Dokumentation des 4. Interreligiösen Frauenbegegnungstages am 14. November 2015

Bildschirmfoto 2015-10-13 um 17.25.37250 Frauen aus verschiedenen Religionen rückten beim 4. Interreligiösen Frauenbegegnungstag in der Imam Ali Moschee zusammen
von Dörte Massow, Ökumenisches Forum HafenCity mit den Grußworten von Ayatollah Dr. Reza Ramezani und Aydan Özuguz, Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration

„Woher kommt Barmherzigkeit? Hat Gott Gefühle? Kann Gott das Leid eines dreijährigen Kindes empfinden, das unter Gewalt, Krieg und Verfolgung leidet und mit seinen Eltern auf der Flucht ist?“ – Fragen, die sich die Frauen unter dem Motto „Barmherzigkeit“ aus der Perspektive ihrer jeweiligen Religion beim 4. Interreligiösen Frauenbegegnungstag stellten.

„Dokumentation des 4. Interreligiösen Frauenbegegnungstages am 14. November 2015“ weiterlesen

Impuls von Dörte Massow

(Ökumenisches Forum HafenCity) zur weiblichen Seite der Barmherzigkeit

_MG_0388Barmherzigkeit ist ein Beziehungsbegriff und beschreibt Gottes eigene Gerechtigkeit und bringt sie zur Verwirklichung. Sie ist Handlung und Haltung, die über jedes gegenseitige Treuverhältnis hinausgeht, ein unerwartbares und unverdientes Geschenk von Gottes Gnaden, das sich in Mitgefühl und Langmut, in Gunst und Freundlichkeit, in milder Güte und huldvoller, heilender Zuwendung ausdrückt.

„Impuls von Dörte Massow“ weiterlesen

Workshop 2: „Die Barmherzigkeit der Propheten“

Leitung: Sana Khan (Ahmadiyya Muslim Jamaat) und Irene Pabst (Frauenwerk der Nordkirche)

„Selig sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen“ (Mt 5,7)

Und wenn jene, die an Unsere Zeichen glauben, zu dir kommen, so sprich: „Friede sei mit euch! Euer Herr hat Sich Selbst Barmherzigkeit vorgeschrieben; wenn einer von euch unwissentlich etwas Böses tut und hernach bereut und sich bessert, so ist Er allvergebend, barmherzig.“ (Sura 6 Vers 55)

Im Leben und in der Lehre des Propheten Mohammeds und von Jesus, der im Islam als Prophet gilt, hat Barmherzigkeit eine zentrale Rolle gespielt. Dies wird deutlich, wenn man sich anschaut, wie beide mit Menschen umgegangen sind, die in der zu ihrer Zeit herrschenden Gesellschaftsordnung benachteiligt waren, z.B. Frauen, Sklaven/-innen, Diener/-innen.

„Workshop 2: „Die Barmherzigkeit der Propheten““ weiterlesen

Workshop 4: „Barmherzigkeit aus weiblicher Sicht“

Leitung: Dörte Massow (Ökumenisches Forum HafenCity) und Roghayeh Jahangiri (Frauenforum des Islamischen Zentrums Hamburg)

Vortrag von Roghayeh Jahangiri:

Im Name Gottes, des Gnädigen, des Barmherzigen

Die Frau und Barmherzigkeit

رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَ يَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي

„Workshop 4: „Barmherzigkeit aus weiblicher Sicht““ weiterlesen

Vortrag: „Barmherzigkeit aus weiblicher Sicht“ von Dörte Massow

Alle Religionen sprechen in höchsten Tönen von Gottes Barmherzigkeit. In ihr zeigen wir uns die Schätze unserer Religion, unserer Verbindung und Beziehung zu Gott. Gottes Barmherzigkeit charakterisiert Gott und seine Beziehung zum Menschen und ist laut der Heiligen Schriften Vorbild für die Beziehung der Menschen untereinander. Ich habe aus den biblischen Ursprungsworten für Barmherzigkeit ihren Wertgehalt festgestellt und den Platz von Barmherzigkeit in unserem Leben. „Vortrag: „Barmherzigkeit aus weiblicher Sicht“ von Dörte Massow“ weiterlesen

Workshop 5: „Wie lebe und erlebe ich Barmherzigkeit“

Leitung: Inge Behjat, Waltraud Shafiezadeh (Bahá’í-Frauen-Forum) und Marjan Heidarinami (Frauenforum des Islamischen Zentrums)

Anbei eine Powerpoint-Präsentation zum Thema der Bahá’í: Workshop_Bahai

Impulsreferat von Marjan Heidarinami

Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen*

„Tue Gutes, wie Gott dir Gutes getan hat“ (28:77)

Wehre das Böse mit dem ab, was das Beste ist. Und siehe, wenn Feindschaft zwischen dir und einem anderen war, so wird der wie ein verbrannter Freund werden. Aber dies wird nur denen gewährt, die standhaft sind; und keinem wird es gewährt als dem Besitzer großen Seelenadels“ (41:34-35)

„Workshop 5: „Wie lebe und erlebe ich Barmherzigkeit““ weiterlesen

Workshop 6: „Darstellung des Namens Gottes und der Barmherzigkeit in der Kalligrafie“

Leitung: Zeinab Eskandarian und Azam Rabizadeh vom  Frauenforum des Islamischen Zentrums

In diesem Workshop hatten die Besucher die Gelegenheit, die Kunst der Kalligraphie zu erleben. Viele Teilnehmer ließen sich ihren Namen mit der kalligraphischen Schrift schreiben. Die persische Kalligraphie ist die Kalligraphie der persischen Schrift. Es wurde zu eine der am meisten verehrten Künste in der persischen Geschichte. Er gilt als einer der auffälligsten und faszinierenden Erscheinungsformen der persischen Kultur. Als typischster Ausdruck islamischer Kunst kann die Kalligraphie angesehen werden – die Kunst des schönen Schreibens. Ebenso wurden die besonderen Schriftarten bzw. Kalligraphiearten vorgestellt, wie z.b das Nastaliq.

„Workshop 6: „Darstellung des Namens Gottes und der Barmherzigkeit in der Kalligrafie““ weiterlesen

Workshop 7: „Barmherzigkeit und Gerechtigkeit – ein Widerspruch?“

Leitung: Fatima Emari (Frauenforum des Islamischen Zentrums) und Dr. Ulrike Röhl (Referentin des kfd-Diözesanverbandes Hamburg, Katholische Frauengemeinschaft Deutschlands)

Statement Dr. Ulrike Röhl:

Wie stehen Barmherzigkeit und Gerechtigkeit Gottes zueinander? Sind dies zwei sich widersprechende Eigenschaften Gottes? Oder können und müssen diese zwei Begrifflichkeiten vielmehr zusammen gedacht werden?

„Workshop 7: „Barmherzigkeit und Gerechtigkeit – ein Widerspruch?““ weiterlesen

Protokoll des 4. Interreligiösen Frauenbegegnungstages im Islamischen Zentrum Hamburg

Erstellt durch Mitarbeiterinnen des Islamischen Zentrums Hamburg.

Am Samstag den 14.11.2015, von 9.30 bis 17 Uhr war das Islamische Zentrum Hamburg zum ersten Mal Gastgeber der 4. Interreligiösen Frauenbegegnungstag. Das Thema ,,Barmherzigkeit“, wurde aus der Perspektive der verschiedenen Religionen betrachtet.

Mehr als 250 interessierte Frauen aus Norddeutschland nahmen an der Veranstaltung teil.

Das Islamische Zentrum Hamburg ermöglichte als diesjähriger Gastgeber der Veranstaltung, die Zusammenkunft vieler Frauen aus verschiedenen Religionen. In diesem Rahmen fand ein aktiver Austausch der Teilnehmerinnen über die Themen Barmherzigkeit, Verständigung, Frieden und Toleranz statt.

Zu Beginn der Veranstaltung wurde die aus dem heiligen Koran rezitiert: die Sure Ar-Rahman wurde dabei parallel in die deutsche Sprache übersetzt. Der Leiter der IZH, Dr. Reza Ramezani, hieß die Anwesenden herzlichst Willkommen und drückte ebenfalls seine Anteilnahme für die Leidendenden von den Gewaltangriffen von Beirut und Paris. Die Anwesenden gedachten der Terror-Opfer in Paris mit einer Schweigeminute.

„Protokoll des 4. Interreligiösen Frauenbegegnungstages im Islamischen Zentrum Hamburg“ weiterlesen